Todas las herramientas que su taller necesita, en una licencia.

• Abre el logo⌘O

  PNG, JPEG, WebP, SVG, PDF o AI: ábralo, o suéltelo sobre la ventana o sobre Motifab en el Dock.

• Primero, una comprobación del archivo

  Archivo bueno, Archivo aceptable o Archivo deficiente, con el motivo, antes de hacer una sola puntada.

• Fotos y capturas de pantalla

  Se ofrece un recorte al logo, o se rechazan en menos de un segundo con el motivo.

• Dónde va

  Pecho izquierdo, frente de gorra, manga, espalda completa, o cualquier ancho y alto en milímetros.

• Prenda y su color

  Diez prendas, cada una con su propia base, densidad y compensación de tirón.

• Máquina y bastidor

  Elija la máquina; se recomienda el bastidor más pequeño donde cabe el diseño.

• Colores de hilo

  De 1 a 12 o Automático. Deje un color fuera, arrastre uno sobre otro para unirlos, elija cada hilo de una carta.

• Las preguntas de un digitalizador

  Fondo bordado o excluido, sombreado aplanado o tal como está dibujado, detalles Fino, Normal o Limpio, letras Automático, Satín o Relleno.

• Digitalizar

  Traza el logo, elige satín o relleno para cada parte, mantiene las letras como letras, y fija la base, la densidad y la compensación de tirón.

• La prenda se queda como tela

  Nada blanco se borda sobre una camiseta blanca: se ve el propio color de la prenda.

• Un veredicto antes de abrirse

  Corregir todo y Calidad se ejecutan primero. La tarjeta dice Listo para bordar, Comprueba n cosas o Aún no está listo para bordar, con puntadas, tiempo de bordado y cortes.

• Partes que puede editar

  El resultado son satín, relleno y letras para todas las herramientas de esta página, no una imagen bloqueada.

• Dibujarlo yo

  Coloca el logo en el lienzo a su tamaño, para trazarlo con la Varita mágica o dibujar encima a mano.

• Un logo en menos de medio minuto, normalmente

  Un escudo cargado y detallado puede tardar minutos, y los más pesados pueden pararse en el límite de cinco minutos.

Véalo en un archivo real

• Puntuación de Calidad

  De 0 a 100 para la prenda y la máquina que eligió. Cualquier problema crítico la deja por debajo de 60.

• Comprobado con el original

  Cada puntada dibujada como hilo de 0,4 mm sobre el logo: tela al descubierto, detalles perdidos, huecos cerrados, partes sin bordar.

• Seis categorías

  Geometría, Ajustes, Densidad, Orden de bordado, Detalles pequeños y Máquina, cada una con su propia barra.

• Hallazgos en palabras claras

  Qué partes, por qué y qué hacer, cada uno marcado como Medido en las puntadas o Previsto a partir de los ajustes.

• 46 comprobaciones

  Basadas en cinco estándares escritos, para satín, tatami, letras, estructura y bloque, y catorce reglas de producción.

• De un hallazgo a sus puntadas

  Un clic abre el simulador en Rayos X en ese punto.

• Corregir todos los problemas seguros

  Cambia ajustes de puntada y orden de bordado, nunca formas, omite cualquier corrección que causaría un problema nuevo, y es un solo paso de deshacer.

• Comprobación en vivo

  Calidad vuelve a comprobar por sí sola mientras usted trabaja, en diseños de hasta 60.000 puntadas.

• Exportar pregunta antes

  Un problema crítico ofrece Revisar problemas o Exportar de todos modos antes de escribir cualquier archivo.

• Conoce su máquina

  Colores frente a agujas, la puntada más larga que admite y el área de bordado del bastidor.

• Registrar prueba de bordado

  Cómo salió un diseño, con fotos, guardado en su equipo. Motifab aún no aprende de los registros.

Véalo en un archivo real

• Simulador⇧P

  Reproduce las puntadas en el orden de la máquina a 1×, 5×, 25× o 100×. Espacio reproduce y pausa.

• Puntada a puntada← →

  Avance una puntada, o diez con ⇧; salte una parte con ⌥; vaya a la primera o la última puntada.

• Rayos XX

  Cada puntada según su función: superior, base, desplazamiento y remate, para que vea lo que hay debajo.

• Cuatro aspectos

  Líneas, Rayos X, Hilo y Realista, con brillo del hilo, cabos retorcidos y sombras, todo dibujado a partir de las puntadas reales.

• Líneas⌘Y

  Cada parte solo como su trazado, sobre la foto. Se activa por sí sola mientras digitaliza sobre una foto.

• En la prenda

  El lienzo toma la tela y el color de la prenda, con un tejido para cada tela.

• Maqueta⇧G

  El diseño en una camiseta, un polo, una sudadera, una chaqueta, una gorra o una bolsa, donde lo pone el taller. Guarde la imagen o cópiela para el cliente.

• El bastidor en el lienzoH

  Dibujado como el bastidor real, con su área de bordado y su zona segura: Cabe, Cerca del borde o No cabe.

• Saltos y cortesJ

  Muestre los movimientos entre partes u ocúltelos; también la cuadrícula y la imagen del logo.

• Reglas y guías⌘R

  Milímetros o pulgadas. Arrastre guías, escríbalas con exactitud o colóquelas en el centro del bastidor; nunca se bordan.

• Ajuste

  Mover y dibujar se ajustan a las guías y a los bordes y centros de otras partes, con la distancia a la vista.

• Tamaño real

  Calibre la pantalla una vez y vea el diseño al tamaño al que se bordará.

Véalo en un archivo real

• SeleccionarV

  Elija, mueva y cambie el tamaño de las partes; arrastre por el lienzo o haga ⇧‑clic para tomar varias.

• Editar puntosA

  Mueva, añada y borre los puntos y las curvas de una parte.

• Vectorizar⇧W

  Todas las formas del logo trazadas de una vez, y después los cortes que haría un digitalizador experto, para aceptar o descartar.

• Varita mágicaY

  Haga clic en una forma del logo o de la foto, una letra, un símbolo o un trazo, para trazar solo esa forma.

• CuchillaK

  Corta una parte en recto o en arco, sugiere dónde, se ajusta a esquinas y bordes, y solapa la unión para que no se vea la tela.

• RellenoF

  Tatami por defecto; de contorno, circular, en meandro y más, en cualquier ángulo de puntada.

• SatínS

  Una columna dibujada a lo largo de su línea central con el ancho que usted fije; puntada de satín, E, S o zigzag.

• BloqueB

  Una forma que cambia de ancho y dirección, cortada en bloques, cada uno con su propio ángulo de puntada.

• Bloque automáticoQ

  Haga clic en una parte y Motifab propone los bloques, su orden, la entrada y la salida; nada cambia hasta que usted acepta. Q cambia a parejas a mano.

• RectaR

  Una línea de puntada recta, con bean para una línea más gruesa y pasadas.

• Dirección de puntadaD

  Un dial gira solo las puntadas dentro de una parte, nunca su forma: ⇧ para pasos de 15°, o Seguir forma en un satín.

• Varios ángulos en un relleno

  Arrastre con ⌥ por un relleno para añadir líneas de ángulo de puntada; las filas pasan de una línea a otra sin uniones.

• Segmentar

  Borda las construcciones posibles de una parte, las compara con Calidad y propone la más sencilla que mejor se borda.

• Editar puntadas⇧S

  Mueva, borre o añada puntadas sueltas, o convierta un movimiento en un salto o un corte: para arreglar el DST o el PES de un cliente.

• Orden de bordado

  Arrastre las partes para ordenarlas, u Optimizar la secuencia para el mínimo de cortes; arrastre a mano los puntos de entrada y salida de una parte.

• Inspector

  Tipo de puntada, ángulo, densidad, base y compensación de tirón de la parte seleccionada.

• Más ajustes

  Todos los ajustes del motor de puntadas, con un buscador.

• Agrupar, soldar y bloquear⌘G

  Agrupe partes, suéldelas en una sola, o bloquee un fondo para que los clics lo atraviesen (⌘2).

• Alinear y distribuir

  Respecto a la selección, una parte clave o el bastidor; distribuya con una separación en milímetros; Centrar en el bastidor.

• Restaurar original

  Los bloques, cortes y trazados conservan la parte de la que salieron, así que siempre puede volver atrás.

• 200 pasos de deshacer⌘Z

  Una operación grande es un solo paso.

Véalo en un archivo real

• TextoT

  Cualquier fuente TrueType u OpenType instalada, de 2 a 300 mm de alto, como Automático, Satín o Relleno.

• 151 Fuentes Motifab

  Fuentes de bordado digitalizadas a mano, listadas primero, cada una en los tamaños para los que la hizo su digitalizador.

• Trazo a trazo

  El texto escrito se borda como columnas de satín, una por trazo, con la base fijada según la altura de la letra.

• En recto o en arco

  Arco arriba o Arco abajo, con el radio del círculo.

• Texto en un trazado

  Las letras siguen una puntada recta, la línea central de un satín, el contorno de una forma o un trazado que usted dibuja, y se mueven con él.

• Una letra cada vez

  Mueva, gire, escale o ajuste el espaciado de una sola letra; se mantiene cuando cambian las palabras.

• Monograma⇧M

  De una a tres iniciales, clásico, lado a lado, apilado, redondo o en bloque, en un marco, un laurel o una floritura.

• Nombres

  Una lista, un archivo de máquina por nombre, con la fuente, el tamaño y la posición del texto; los nombres largos se ajustan al ancho.

• Avisa si es demasiado pequeño

  Avisa cuando las letras son demasiado pequeñas para la fuente y la tela: en punto, 5 mm sans, 6 mm serif, 8 mm caligráfica.

• Aplanado sobre pelo

  En toallas y polar, un aplanado bajo las letras pequeñas evita que se hundan.

• Licencias de fuentes

  Muchas fuentes comerciales no permiten el bordado, y Motifab lo dice; la licencia de cada Fuente Motifab está en Ayuda.

Véalo en un archivo real

• Parche⇧B

  Círculo, óvalo, rectángulo o escudo, de 20 a 400 mm, construido alrededor de cualquier diseño y editable de nuevo más tarde.

• Borde de satín o merrow

  Un borde de satín de 2 a 8 mm, o un borde merrow: una puntada recta marca el corte, y el motivo se queda 4 mm por dentro.

• Tres caras

  Bordada, impresa o la propia tela; textos encima y debajo del motivo, un anillo interior, filas desplazadas.

• Parches impresos

  Para sublimación: la impresión sobresale 2 mm de la línea de corte, y el archivo de impresión lleva marcas de registro.

• Aplicación

  Puntada de posición, parada, fijación, parada para recortar, cubierta de satín de 3 mm: menos de la mitad de las puntadas del tatami.

• Menos paradas

  Las piezas de un mismo color forman un conjunto: cuatro letras paran dos veces, no ocho.

• Archivos de corte

  A 1:1 en milímetros: SVG con una línea fina roja para láser, DXF para plóter, escritos junto al archivo de máquina.

• Impresión y bordado

  Las imágenes impresas quedan bajo las puntadas y nunca se bordan; el archivo de impresión es un PNG a 300 DPI.

• Impresión DTF, efecto bordado

  Las puntadas reales como PNG a 300 o 600 DPI, TIFF CMYK o PDF para transfers DTF, cada píxel opaco o transparente, con un JPG de maqueta.

• Hoja combinada DTF

  El logo repetido en film de 30 a 60 cm de ancho o en una página de hasta 5 m de largo, con espaciado, giro para que quepan y marcas de corte en el margen.

Véalo en un archivo real

• Diez formatos escritos⌥⌘E

  DST, PES, EXP, JEF, VP3, U01, XXX, DSB, TAP y PEC. El formato sigue a su máquina.

• Releído y comparado

  Tras escribirlo, cada punto de aguja se compara con la pantalla. Un archivo que no coincide nunca se guarda, y el anterior se conserva.

• Abre 40 formatos

  Un archivo de máquina se abre como un diseño al que cambiar colores, mover o añadir un nombre.

• Cortes como los hace su máquina

  Un corte en DST se escribe como el número de saltos al que corta su máquina, fijado una vez por máquina.

• Avisos cuando importan

  Paradas para reenhebrar, una parada escrita como cambio de color, el límite de 200 × 200 mm del JEF, puntadas divididas a 12,1 mm.

• 13 familias de máquinas

  Tajima, Brother PR, Barudan, Janome, Melco, Bernina, Husqvarna Viking, Pfaff, Singer, Happy, SWF, Ricoma y máquinas multiaguja chinas.

• Tres modelos con sus propios bastidores

  Brother PR1055X, Brother PR670E y Tajima TFMX-IIC.

• 69 bastidores

  Redondos de 9 a 30 cm, rectangulares hasta 40 × 50 cm, bastidores de gorra. Un área que el fabricante no publica se estima y se marca con ≈.

• El bastidor más pequeño donde cabe

  Elegido por usted, o se ofrece un giro de 90°; cambiar el tamaño más allá del bastidor pregunta antes.

• Su propio bastidor

  Un nombre, una forma y un área de bordado de 10 a 1000 mm.

• Más grande que el bastidor

  La espalda de una chaqueta dividida en colocaciones, cada una con su archivo de máquina, con marcas de alineación y un recuadro de hilván.

Véalo en un archivo real Cada formato, en su propia página Cada máquina, con sus bastidores

• Diez prendas

  Camiseta, polo, sudadera, deportiva, ropa de trabajo, denim, gorra, toalla, chaqueta y cuero.

• Base según la tela

  Base central, de contorno, en zigzag y tatami: más fuerte en punto y pelo, más abierta en cuero.

• Compensación de tirón

  Cada satín ensanchado según la tela, más cuanto más ancho; las letras mantienen un rango más ligero.

• Densidad y largo de puntada

  Filas de relleno a 0,37–0,40 mm; la puntada de relleno más larga, 3,5 mm en punto, 4,0 en tejido plano, 5,0 en cuero.

• Límites del satín

  De 6 a 8 mm según la tela. Una columna que lo supera divide sus puntadas y dispersa las divisiones; mucho más ancha, se convierte en tatami.

• Gorras

  Ubicación en el frente de gorra y bastidores de gorra; los cambios de color empiezan desde el centro hacia fuera.

• Cambie la prenda más tarde

  Calidad vuelve a comprobar cada parte para la tela nueva, y Corregir todo las ajusta.

Valores de partida de los estándares publicados del sector, aún no confirmados con bordados reales en cada tela: haga antes una prueba de bordado en una tela nueva.

Véalo en un archivo real

• 75 cartas de hilos

  Madeira, Isacord, Gunold, Robison-Anton y más.

• El hilo más cercano

  Cada color muestra el número y el nombre de su hilo más cercano.

• Paleta de hilos

  Junto al lienzo: elija un hilo, y las partes nuevas lo toman.

• Nombres de hilo en el archivo

  PES y VP3 llevan fabricante, número y nombre, JEF el número de Janome; DST, EXP y U01 no tienen sitio para ellos.

• Colores y agujas

  Calidad cuenta los colores frente a las agujas de su máquina; más colores que agujas se convierten en paradas para reenhebrar.

• Hoja de aprobación

  Para el cliente: las puntadas reales sobre el color de la prenda, el tamaño con líneas de cota, los hilos y una línea para firmar.

• Su taller en cada hoja

  Su logo, nombre, contacto y condiciones en la cabecera y el pie, añadidos una sola vez; A4 o Carta.

• Hoja de trabajo de producción

  Para el operario: bastidor, agujas en orden de bordado, cortes, saltos, paradas, tiempo de bordado, tela, archivo y punto de inicio.

• Plantilla 1:1

  Imprímala al 100 %: una cruz donde arranca la máquina y una regla de 50 mm para comprobar la escala.

• PDF con el nombre del pedido

  Cliente, pedido, ubicación, cantidad y notas; un PDF de menos de 1 MB, con el nombre del cliente, el pedido y la fecha.

• La prenda en la hoja

  Añadir a la hoja de aprobación muestra el diseño en la prenda que llevará el cliente.

• Imagen de puntadas

  Las puntadas reales como PNG transparente a 300 DPI, para maquetas, presupuestos y tiendas web.

• Tiempo de bordado

  Estimado a 800 puntadas por minuto, el mismo en la barra inferior, el resultado, la hoja de trabajo y el simulador.

Véalo en un archivo real

• Guardado seguro⌘S

  Se escribe en un archivo temporal, se vuelca al disco y después se mueve sobre el anterior: nunca un diseño escrito a medias.

• El guardado anterior

  Se conserva junto al diseño como archivo .qepe.bak.

• Cambiado en el disco

  Si el archivo cambió desde que lo abrió, Guardar pregunta: guardar una copia, sustituirlo o cancelar.

• Borradores

  Los cambios sin guardar se conservan un instante después de cada cambio y vuelven tras un fallo o un cierre forzado; los borradores se guardan 30 días.

• De vuelta tras un fallo

  Una ventana que falló vuelve a abrirse con su diseño; un motor de puntadas que se cuelga se reinicia solo en unos diez segundos.

• Avisa si el disco está lleno

  Un aviso con el espacio libre y Guardar en otro disco; el último borrador bueno se conserva.

• Exportar nunca pierde un archivo

  Una exportación fallida deja el archivo de máquina anterior donde estaba.

• Varios diseños a la vez

  Pestañas, cada una con su propio deshacer, vista, bastidor y borradores; arrastre una fuera a su propia ventana.

• Un archivo abierto

  Un diseño .qepe es SVG por debajo, así que otros programas vectoriales pueden abrirlo.

• Copiar detalles para el soporte

  Qué salió mal, nunca sus diseños, imágenes ni claves.

Véalo en un archivo real

• Preguntar

  Cambie el diseño con sus propias palabras.

• Revisar

  El diseño juzgado como lo haría un digitalizador profesional: qué cambiar, y una hoja de producción.

• Hasta dónde llega

  Asesor, Asistido o Autónomo; Corrección rápida, Profesional u Optimización profunda.

• Comprobado por Calidad

  Cada cambio de la IA pasa por la comprobación de Calidad y se revierte si la calidad bajara; un paso de deshacer por ejecución.

• El original puede quedarse aquí

  Conserve el original en este equipo, y no se envía ninguna imagen del logo. Motifab pregunta antes de la primera petición.

• Digitalización IA PRO

  De la foto de un logo a un original limpio, después digitalizado y comprobado como cualquier diseño.

• Impresión DTF Ultrarrealista

  El logo como foto de bordado real, hecha a partir de su original, comprobada con él y recortada solo al logo. Su precio se muestra primero.

Qué hace la IA, y cómo funcionan los créditos

• Ocho idiomas

  English, Deutsch, Français, Italiano, Shqip, Türkçe, Srpski y Español: más de 4.700 textos en cada uno, cada pantalla y cada mensaje.

• Arranca en su idioma

  El idioma del equipo cuando Motifab lo tiene, con los números escritos como los escribe ese idioma.

• Sus propias palabras

  Corrija cualquier texto o añada un idioma en Ajustes; las palabras del taller se quedan en su equipo.

• Estilo de trabajo

  El ratón y las teclas a los que está acostumbrado por otros programas de diseño: Motifab pregunta una vez, y Ajustes lo cambia cuando quiera.

• Atajos de teclado⌥⇧⌘K

  Todas las teclas en una sola hoja, en su idioma.

• Claro u oscuro

  Claro, Oscuro, o igual que el sistema.

Véalo en un archivo real

• Mac con Apple silicon

  M1 o posterior, con macOS 13 o posterior. Nativo: sin Windows, sin Parallels.

• Windows 10 y 11

  PC de 64 bits. El mismo Motifab, las mismas herramientas, los mismos archivos.

• Sus diseños se quedan en su equipo

  La digitalización, Calidad y la exportación se ejecutan en su equipo, sin conexión. Solo Motifab AI envía algo, y pregunta antes.

• Se abre con un doble clic

  Haga doble clic en un diseño .qepe en el Finder o el Explorador de archivos, o suelte un logo o un archivo de máquina sobre Motifab.

• Ejemplos para aprender

  Motifab se abre con el ejemplo Escudo, una demostración de las herramientas; hay más en Archivo › Abrir ejemplo.