Ir al contenido

¿En qué podemos ayudarle?

22 respuestas en 6 temas

Guías y respuestas para digitalizar con Motifab, del primer logo a la máquina.

Pruebe

Primeros pasos

De un logo a un archivo de máquina en cinco pasos.

  1. Elija su máquina

    En la barra superior, elija la prenda y su máquina. Desde ese momento Motifab usa su formato de archivo, sus agujas y sus bastidores.

  2. Abra el logo

    Archivo › Abrir, o arrastre el archivo PNG, JPG, SVG, PDF o AI sobre la ventana. Se abre el Digitalizador automático.

  3. Responda a las preguntas

    El tamaño en milímetros, la tela, cuántos colores de hilo, el recorte y las letras. Motifab lo borda en pantalla.

  4. Compruebe Calidad

    Abra Calidad, lea lo que encontró y pulse Corregir todos los problemas seguros. Cambie lo que quiera a mano con las herramientas de la izquierda.

  5. Exporte

    Exportar escribe el archivo de máquina y lo comprueba. Hoja crea la hoja de aprobación y la hoja de trabajo.

La comprobación de Calidad

Calidad es la segunda opinión de Motifab. Superpone las puntadas al original, como hilo sobre su tela, y busca lo que un cliente, un operario o la máquina pondrían en duda.

La puntuación es un número sobre 100 con un veredicto al lado, como Listo para bordar, Comprueba 3 cosas o Se bordará mal. La forman seis categorías: geometría, ajustes, densidad, orden de bordado, detalles pequeños y máquina.

Cada hallazgo nombra las partes implicadas, dice si se midió en las puntadas o se previó, explica por qué importa en la prenda y sugiere qué hacer. Corregir todos los problemas seguros aplica las correcciones que no pueden empeorar otra cosa, y vuelve a comprobar.

Calidad es una valoración antes de producir, no una garantía. La tela, el estabilizador, el hilo y la máquina influyen: para el logo de un cliente nuevo, una prueba de bordado sigue siendo la última palabra.

El panel de Calidad en el ejemplo Lakeside: una puntuación de 76 sobre 100, seis barras por categoría y el botón Aplicar todo.
El panel de Calidad en el ejemplo Lakeside.

Preguntas y respuestas

La comprobación de Calidad3 respuestas

¿Motifab sustituye a un digitalizador?

Para la mayoría de los logos hace la primera pasada, y a menudo todo el trabajo. Las letras por debajo de unos 4 mm y las fotos siguen necesitando el ojo de un digitalizador, y Calidad le avisa cuándo.

¿Cuánto se tarda en digitalizar un logo?

En nuestra prueba de octubre de 2026 con 105 logos reales, el Digitalizador automático terminó más de la mitad en menos de 30 segundos, en un portátil ocupado con otras tareas; un escudo grande y detallado puede tardar varios minutos. Añada el tiempo que usted dedica a responder sus preguntas y a revisar el resultado.

¿Necesito ser digitalizador para usar Motifab?

No. El Digitalizador automático hace las preguntas que haría un digitalizador: tamaño, tela, colores. Calidad explica cada problema en palabras claras y qué hacer al respecto. Cuando quiera control total, satín, relleno, bloque, puntada recta, cuchilla y segmentar están ahí para cada parte.

Máquinas y archivos6 respuestas

¿Con qué máquinas funciona Motifab?

Con cualquier máquina que lea archivos DST, PES, EXP, JEF, VP3, U01, XXX, DSB, TAP o PEC: por ejemplo Tajima, Ricoma, SWF, Happy, Barudan, ZSK, Brother, Melco, Bernina, Janome, Husqvarna, Pfaff y Singer.

¿Qué archivos puedo abrir?

Logos en PNG, JPEG, WebP, SVG, PDF y AI; diseños de Motifab; y archivos de máquina de otros programas, en unos 40 formatos.

¿Qué bastidores están incluidos?

Bastidores redondos de 9 a 30 cm, cuadrados y rectangulares hasta 40 × 50 cm, bastidores de gorra y sus propias medidas. Cada perfil de máquina conoce sus agujas y sus bastidores.

¿Puedo convertir un logo JPG o PNG en un archivo DST?

Sí. Abra el archivo JPG, PNG, WebP, SVG, PDF o AI, fije el tamaño, la tela y los colores, y el Digitalizador automático lo convierte en puntadas. Exportar escribe el DST (o PES, EXP, JEF, VP3, U01, XXX, DSB, TAP o PEC) y lo relee para comprobarlo. Un original limpio da el mejor resultado; las letras por debajo de unos 4 mm y las fotos siguen necesitando la mano de un digitalizador.

¿Qué formato de archivo necesita mi máquina de bordar?

DST para Tajima, Ricoma, SWF, Happy y la mayoría de máquinas industriales; PES para Brother PR; U01 para Barudan; EXP para Melco y Bernina; JEF para Janome; VP3 para Husqvarna y Pfaff; XXX para Singer; DSB para Barudan, Ricoma y ZSK; TAP para Happy; PEC para máquinas domésticas y tarjetas Brother. Elija su máquina en Motifab y usará el formato, las agujas y los bastidores correctos.

¿Motifab puede convertir un archivo PES a DST?

Sí. Motifab abre archivos de máquina en unos 40 formatos, así que un PES, EXP u otro archivo que le envíe un cliente se abre como un diseño que puede comprobar y exportar como DST, o en cualquiera de los diez formatos que escribe Motifab.

Letras y fuentes2 respuestas

¿Puedo usar cualquier fuente para las letras?

Motifab incluye 151 Fuentes Motifab, hechas para bordar, cada una en los tamaños para los que se digitalizó. También puede bordar cualquier fuente instalada en su equipo, pero muchas licencias de fuentes comerciales no permiten el bordado: compruebe la licencia antes de vender un diseño hecho con una.

¿Motifab puede hacer un archivo por nombre para un equipo?

Sí. Nombres escribe un archivo de máquina por cada nombre de una lista, con el texto compuesto de nuevo en su fuente, tamaño y posición.

Guardado y privacidad3 respuestas

¿Qué pasa si Motifab falla?

Su trabajo sin guardar se conserva como borrador unos instantes después de cada cambio y vuelve la próxima vez que se abre Motifab. Un guardado nunca deja un archivo escrito a medias.

¿El original de mi cliente se envía a algún sitio?

Motifab no lo envía. Solo Motifab AI envía algo, cuando usted le pide que trabaje sobre un diseño, y puede indicarle que conserve el original en su equipo.

¿Motifab necesita internet?

Para el trabajo, no. La digitalización, la comprobación y la exportación ocurren en su equipo, sin conexión. Iniciar sesión, la comprobación de la licencia y Motifab AI usan internet.

Compra y licencia8 respuestas

¿Cuánto cuesta Motifab?

Una licencia cuesta 149 € al año por la versión completa, con actualizaciones y soporte: unos 12 € al mes. A 30 € la sudadera bordada, cinco sudaderas la pagan. Los créditos de IA son opcionales y se venden en paquetes.

¿Hay una prueba gratuita?

Sí: 15 días con todas las herramientas activadas, exportación incluida y 300 créditos de IA. No hace falta tarjeta y al terminar no se cobra nada; los diseños y archivos de máquina que crea siguen siendo suyos. Una prueba por cuenta y por equipo.

¿Puedo vender lo que hago durante la prueba?

Sí. Los archivos de máquina que crea son suyos, también durante la prueba: borde con ellos los pedidos de sus clientes, entréguelos y cobre, antes de haber pagado nada por Motifab.

¿Qué pasa cuando termina la prueba?

No se cobra nada, porque no se pidió tarjeta. Para seguir, compre la licencia en Motifab, en Ajustes › Cuenta: 149 €, o 99 € al precio fundador hasta el 31 de enero de 2027. Sus diseños y archivos de máquina se quedan en su equipo en cualquier caso.

¿En qué equipos funciona Motifab?

Mac con Apple silicon y Windows. No hay versión para iPhone, iPad ni Android.

¿Cuántos equipos cubre una licencia?

Uno a la vez. Inicie sesión en otro equipo y Motifab le ofrece trasladar la licencia allí: hasta 3 traslados en 30 días, y después le ayuda nuestro soporte.

¿Qué idiomas habla Motifab?

Inglés, alemán, francés, italiano, albanés, turco, serbio y español. Cámbielo en Ajustes en cualquier momento.

¿Existe un software de digitalización de bordados para Mac?

Sí. Motifab funciona de forma nativa en Mac con Apple silicon (M1 o posterior), y en PC con Windows. En un Mac no necesita Windows, Parallels ni Boot Camp, que Wilcom EmbroideryStudio y Hatch, ambos solo para Windows, sí necesitan allí.

¿Sigue necesitando ayuda?

Escríbanos con la versión de Motifab (Ayuda › Acerca de Motifab) y lo que hizo. Si algo salió mal, use Copiar detalles en Motifab y péguelos en el mensaje: contienen las versiones y los mensajes recientes, nunca sus diseños, imágenes ni claves.

Un hombre joven señala la pantalla de un MacBook con el panel Calidad de Motifab mientras una mujer mayor con gafas observa; sobre la mesa, una toalla crema bordada con el emblema redondo de Lakeside